Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è engranar - definizione
engranar
engranar (del fr. "engrener")
1 ("en") intr. Entrar unos en otros los dientes de dos piezas, por ejemplo de dos ruedas o una cremallera y una rueda, o el filete de una hélice entre los dientes de una rueda, de modo que la rotación o movimiento de una de las piezas produce la rotación o el movimiento de la otra. tr. Hacer que dos piezas engranen. Engargantar. Cremallera, engargante, engranaje, linterna, piñón. *Diente. Desengranar. *Acoplar. *Conexión.
2 *Enlazar y relacionar las ideas, las partes de una posición, etc.
engranar
verbo intrans.
1) Mecánica. Endentar.
2) fig. Enlazar, trabar ideas, frases, etc.
Esempi dal corpus di testo per engranar
1. El apagón del semáforo le ha dejado clavado, con la marcha sin engranar, y en un par de segundos se perdió la aspiración y una decena de posiciones.
2. "Reconocemos que el tema de la industrialización, que es el segundo piso de la nacionalización, avanza de a poco y ahí puedo admitir que se requiere engranar mejor el equipo.
